Terraza Magic Key: Restaurantes para Portadores de Magic Key
Saborea deliciosos cocteles exclusivos y disfruta de vistas panorámicas en este salón renovado, una ubicación especial solo para los portadores de Magic Key y sus Visitantes.
Extras de Temporada y Experiencias
Descuentos Mágicos en Mercancía
Celebra la temporada con descuentos mágicos en ciertas mercancías de Disneyland Resort, por tiempo limitado.
Celebra Zootopia 2 con una Litografía Personalizada
A partir del 19 de noviembre, hasta agotar las existencias, los portadores de Magic Key pueden obtener una litografía especial para celebrar la próxima película de Walt Disney Animation Studios: ¡Zootopia 2!
¡Las Fiestas Comienzan Aquí!
¡Es la época más mágica del año en el Disneyland Resort! Para comenzar la temporada, los portadores de Magic Key pueden disfrutar de ofertas por tiempo limitado a partir de noviembre.
Postales de la Celebración del 70.º Aniversario del Disneyland Resort de Disney Vacation Club
Encuentra una nueva colección festiva de postales con un diseño de Magic Key especial, ahora disponible en cualquier mostrador Discovery de Disney Vacation Club.Restaurantes y Novedades
Experiencias Especiales en Magic Key Terrace
Descubre una máquina de medallones con recuerdos brillantes de Magic Key. Además, prueba el Paquete de Comida de World of Color.
Nuevo Neapolitan Sampler
¡Prueba la golosina dulce más reciente para los portadores de Magic Key en Golden Horseshoe en Disneyland Park!
Galactic Grill – Box’O Sliders Combo
¡Descubre cómo los portadores de Magic Key pueden disfrutar de una comida fuera de este mundo con un vaso de Magic Key brillante en Galactic Grill en Disneyland Park!Tu Lugar Especial
Mercancía temática de Magic Key
¡Celebra 70 Años de Felicidad al Estilo Magic Key!
¡Prepárate para compartir tu emoción usando la mercancía de Magic Key de la Celebración del 70.º Aniversario de Disneyland Resort!
Recuerdos Claros como el Cristal
Llévate a casa cristalería con excepcionales grabados y dales brillo a tus recuerdos.
Dijes Encantadores
Compra un dije Magic Key de Pandora para mostrar cuánto te alegra ser portador de Magic Key.
Bordados Emocionantes
Disfruta de una manera más fantástica de llevar tu Sombrero con Orejas con el bordado Magic Key.Ofertas de Magic Key Resort
Descubre Ahorros en Estadías Mágicas de 2026 en Aulani, A Disney Resort & Spa.
Los portadores de Magic Key pueden ahorrar hasta un 30% en ciertas habitaciones para estadías de 5 noches o más. Sujeto a disponibilidad y restricciones.
Ahorra en Ciertas Estadías Durante Halloween Time o en la Temporada de Fiestas
Los portadores de Pase Magic Key pueden ahorrar hasta un 15% en ciertas estadías en un hotel de Disneyland Resort en noches de domingo a jueves. Sujeto a disponibilidad y restricciones.Lentes de Disney PhotoPass de Magic Key
Captura Personajes y Sorpresas Mágicas
Los portadores de Magic Key tienen acceso gratuito a The Magic Key Disney PhotoPass Lens en la aplicación móvil de Disneyland.
Mantente Conectado
Hemos respondido sus preguntas frecuentes
- <p>Los portadores de Magic Key deben estar presentes para canjear Extras Desbloqueados y proporcionar su pase Magic Key válido si desean participar en cualquier oferta. Revisa los detalles de cualquier oferta específica en esta página o en el portal Magic Key a través de la <a href="/es-us/guest-services/download-disneyland-mobile-app" target="new">aplicación móvil de Disneyland</a>.</p>
- <p>Si bien para ciertas ofertas es necesario que estés en los Parques, ofrecemos diversos beneficios que puedes disfrutar desde cualquier lugar, como contenido digital especial detrás de escena y ofertas periódicas de Disney.</p>
- <p>No, el portador de Magic Key debe estar presente para canjear los beneficios aplicables.</p>
- <p>No, los recuerdos están limitados a uno por cada portador de Magic Key.</p>
Información Importante
Los pases Magic Key están sujetos a los Términos y Condiciones de Magic Key.
Reservaciones para Parques Temáticos
Los pases Magic Key del Disneyland Resort son una licencia limitada para ingresar a los Parques Temáticos del Disneyland Resort. Para ingresar a un parque temático de Disneyland Resort, cada portador de Magic Key debe tener una reservación al parque temático y un pase Magic Key válido para admisión al mismo parque en la misma fecha que planean visitar. Con la compra de un pase, los portadores de Magic Key serán elegibles para hacer reservaciones para los parques y visitarlos durante el período del pase. Las reservaciones para los Parques para los portadores de Magic Key tienen un número limitado y están sujetas a la disponibilidad de reservaciones para los parques asignados a los pases Magic Key según lo determinado por Disney, las fechas bloqueadas de los pases aplicables y la capacidad de los parques temáticos. Las fechas bloqueadas de los pases son fechas en las que un tipo de pase no es válido para la admisión al parque y los portadores de Magic Key aplicables no pueden hacer o mantener ninguna reservación en el parque. Un pase Magic Key no garantiza la entrada al parque, incluso en fechas en las que un pase no está bloqueado. Disney asigna reservaciones diarias de los parques entre los pases Magic Key, otros pases y boletos para los parques temáticos y, por lo tanto, pone a disposición de aquellos portadores de Magic Key que sean elegibles a fin de hacer reservaciones para un día en particular solo una parte de la capacidad total de reservación del parque. Disney determina la cantidad de reservaciones de parques disponibles para los portadores de Magic Key en cualquier fecha, y los portadores de Magic Key pueden acceder solo a las reservaciones que Disney pone a su disposición.
Una vez que todas las reservaciones para parques designadas para los portadores de Magic Key se hayan realizado, sin importar la fecha, los portadores de Magic Key no podrán hacer reservaciones para esa fecha con su pase, a menos y hasta que las reservaciones estén disponibles debido a cancelaciones o Disney haga reservaciones de Magic Key adicionales disponibles, que Disney no está obligado a hacer, pero puede o no hacer ocasionalmente a su discreción. En una fecha determinada, es posible que las reservaciones para los parques temáticos aún estén disponibles para los boletos de los parques temáticos, aunque las reservaciones para los parques asignados a los pases Magic Key estén totalmente reservados.
Los portadores de Magic Key, independientemente de su tipo de pase, no tienen derecho a ninguna o todas las reservaciones que Disney pone a disposición de otros, incluidos los compradores de boletos para los parques temáticos, en cualquier fecha, a todas las reservaciones hasta la capacidad del parque en cualquier fecha o a una cantidad mínima de reservaciones en cualquier fecha. Incluso para las fechas que no están bloqueadas para un tipo de pase, puede ser difícil o imposible que los portadores de Magic Key obtengan reservaciones del parque para visitar en sus fechas preferidas o en el parque temático preferido, incluidas fechas populares como fines de semana o períodos de las fiestas.
Debido a que las reservaciones para los parques Magic Key están disponibles por orden de llegada, también puede ser difícil o imposible que a veces los portadores de Magic Key obtengan reservaciones para ciertos parques en el futuro cercano. Las reservaciones de los parques no son transferibles y no están garantizadas para cualquier fecha específica o parque, sin importar el tipo de Pase. Se pueden aplicar otras restricciones, como la cantidad de reservaciones de parques por tipo de pase, el tiempo durante el cual un portador de Magic Key puede hacer o mantener reservaciones, y las reglas de ausencia y Park Hopper; además, pueden cambiar cuando se considere oportuno según el criterio de Disney sin aviso ni responsabilidad.
La cantidad de reservaciones para los parques temáticos que se pueden realizar en un momento durante un período de reservación designado por Disney depende del tipo de pase Magic Key y está sujeta a disponibilidad de reservaciones del parque asignadas a los pases Magic Key y a las fechas bloqueadas de los pases correspondientes. Una vez que se haya realizado la cantidad máxima de reservaciones para los parques durante dicho período, no se podrá realizar otra reservación hasta que se utilice, venza o cancele la reservación existente para los parques. Los titulares de Magic Key pueden tener restricciones en su capacidad de hacer reservaciones para parques según las reglas de beneficios de los pases Magic Key aplicables, como la política de ausencia. Los beneficios, las reglas y las políticas del pase, incluidos, entre otros, el período de reservación y la política de ausencia, pueden cambiar cuando se considere oportuno según el criterio de Disney sin aviso ni responsabilidad.
Consulta los detalles importantes y todo lo que debes saber antes de visitar Disneyland Resort.
- <p>A fin de ayudar a optimizar la disponibilidad de reservaciones para los portadores de Magic Key que tienen la intención de visitar, actualmente, los portadores de Magic Key que hayan tenido ausencias en 3 reservaciones para Parques en un período de 90 días no podrán hacer nuevas reservaciones ni modificar las existentes por los próximos 30 días. Las reservaciones para los parques existentes en ese momento no se cancelarán. El período de 30 días comienza el día después de la tercera ausencia y continuará incluso si el pase se mejora a otro tipo de pase o se reanuda durante ese tiempo. Si un portador de Magic Key ingresa al parque designado en cualquier momento antes del cierre el día de la reservación no se considera como ausencia. Si la reservación es para ambos parques, solo hay que ingresar a uno de ellos para evitar una ausencia. Si un titular de Magic Key cancela o modifica una reservación de manera oportuna tampoco se considera como ausencia. En este momento, la cancelación o modificación de una reservación se debe realizar antes de las 11:59 p. m. Hora del Pacífico, el día anterior a la fecha de reservación, sujeto a disponibilidad. La política de ausencia está sujeta a cambios según el criterio de Disney sin aviso ni responsabilidad.</p><p><a href="/es-us/experience-updates/" target="new">Consulta los detalles importantes y todo lo que debes saber antes de visitar Disneyland Resort</a>.</p><p><a href="/es-us/magic-key-terms-conditions/" target="new">Consulta los términos y condiciones de Magic Key</a></p><p>Los pases excluyen actividades o eventos que tengan un precio por separado y no garantizan el acceso a ninguna experiencia, atracción u oferta, ni el ingreso al parque. Los Pases no son reembolsables ni transferibles, tampoco pueden utilizarse para propósitos comerciales y serán nulos si son alterados o se usan incorrectamente. Los beneficios, los términos y las características del Pase están sujetos a restricciones, cambios y cancelaciones sin aviso ni responsabilidad.</p><p>Disney se reserva el derecho de exigir a un Visitante que abandone Disneyland Resort si (i) no cumple correctamente con cualquier requisito de salud, seguridad o de otro tipo de Disneyland Resort, (ii) utiliza un lenguaje obsceno u ofensivo con los Miembros del Elenco o con otros Visitantes, o (iii) infringe cualquier otra <a href="/es-us/park-rules/" target="new">Regla del Parque</a>.</p><p>Disney se reserva el derecho de reprogramar o cancelar las reservaciones para parques temáticos, los medios de admisión o las compras en cualquier momento y por cualquier motivo, sin aviso ni responsabilidad alguna, y de efectuar los reembolsos correspondientes.</p><p>Cuando se utiliza la aplicación móvil de Disneyland, se podrían aplicar cargos por mensajes, datos y roaming. La disponibilidad está sujeta a las limitaciones del dispositivo, y las funciones pueden variar según el dispositivo, proveedor de servicio, u otros factores. La cobertura y las tiendas de aplicaciones no están disponibles en todas partes. Si tienes menos de 18 años, primero debes obtener el permiso de tus padres.</p>
- <p>Actualmente, los portadores de Magic Key que tengan una reservación para ambos Parques Temáticos deben entrar al primero según lo designado en su reservación, y pueden pasar y cambiar de Parque el mismo día a partir de las 11:00 a. m. Revisa el <a href="/es-us/calendars/day/" target="new">calendario de los Horarios de los Parques</a> y la <a href="/es-us/guest-services/download-disneyland-mobile-app/" target="new">aplicación móvil de Disneyland</a> para conocer los horarios actualizados de Park Hopper, ya que podrían cambiar, dependiendo del día y del parque. Después de las 11:00 a. m., los titulares de Magic Key que tengan una reservación para ambos parques, y que aún no han entrado a ninguno de ellos, pueden entrar a cualquiera de los parques, independientemente del primer parque que esté designado en su reservación. Por el momento, no se requiere una reservación para el otro parque una vez que visites el primero; sin embargo, los requisitos de reservación están sujetos a cambios. Favor de tomar en cuenta que la posibilidad de visitar el otro parque estará sujeta a las limitaciones de capacidad, el horario de funcionamiento, los cierres y otras restricciones del parque y no está garantizada.</p><p><a href="/es-us/experience-updates/" target="new">Consulta los detalles importantes y todo lo que debes saber antes de visitar Disneyland Resort</a>.</p><p><a href="/es-us/magic-key-terms-conditions/" target="new">Consulta los términos y condiciones de Magic Key</a></p><p>Los pases excluyen actividades o eventos que tengan un precio por separado y no garantizan el acceso a ninguna experiencia, atracción u oferta, ni el ingreso al parque. Los Pases no son reembolsables ni transferibles, tampoco pueden utilizarse para propósitos comerciales y serán nulos si son alterados o se usan incorrectamente. Los beneficios, los términos y las características del Pase están sujetos a restricciones, cambios y cancelaciones sin aviso ni responsabilidad.</p><p>Disney se reserva el derecho de exigir a un Visitante que abandone Disneyland Resort si (i) no cumple correctamente con cualquier requisito de salud, seguridad o de otro tipo de Disneyland Resort, (ii) utiliza un lenguaje obsceno u ofensivo con los Miembros del Elenco o con otros Visitantes, o (iii) infringe cualquier otra <a href="/es-us/park-rules/" target="new">Regla del Parque</a>.</p><p>Disney se reserva el derecho de reprogramar o cancelar las reservaciones para parques temáticos, los medios de admisión o las compras en cualquier momento y por cualquier motivo, sin aviso ni responsabilidad alguna, y de efectuar los reembolsos correspondientes.</p><p>Cuando se utiliza la aplicación móvil de Disneyland, se podrían aplicar cargos por mensajes, datos y roaming. La disponibilidad está sujeta a las limitaciones del dispositivo, y las funciones pueden variar según el dispositivo, proveedor de servicio, u otros factores. La cobertura y las tiendas de aplicaciones no están disponibles en todas partes. Si tienes menos de 18 años, primero debes obtener el permiso de tus padres.</p>
- <p>La capacidad del Parque Temático o el horario de operación pueden limitarse o cambiarse cuando se considere oportuno por cualquier motivo sin aviso ni responsabilidad. Es posible que algunos beneficios y características de Magic Key no estén disponibles durante los períodos de capacidad limitada y estén sujetos a cambios o cancelaciones sin aviso ni responsabilidad. Determinadas atracciones, restaurantes, experiencias, servicios y otros ofrecimientos pueden modificarse o no estar disponibles, tener capacidad limitada y estar sujetos a disponibilidad limitada o incluso al cierre. No se garantizan los ofrecimientos</p><p><a href="/es-us/experience-updates/" target="new">Consulta los detalles importantes y todo lo que debes saber antes de visitar Disneyland Resort</a>.</p><p><a href="/es-us/magic-key-terms-conditions/" target="new">Consulta los términos y condiciones de Magic Key</a></p><p>Los pases excluyen actividades o eventos que tengan un precio por separado y no garantizan el acceso a ninguna experiencia, atracción u oferta, ni el ingreso al parque. Los Pases no son reembolsables ni transferibles, tampoco pueden utilizarse para propósitos comerciales y serán nulos si son alterados o se usan incorrectamente. Los beneficios, los términos y las características del Pase están sujetos a restricciones, cambios y cancelaciones sin aviso ni responsabilidad.</p><p>Disney se reserva el derecho de exigir a un Visitante que abandone Disneyland Resort si (i) no cumple correctamente con cualquier requisito de salud, seguridad o de otro tipo de Disneyland Resort, (ii) utiliza un lenguaje obsceno u ofensivo con los Miembros del Elenco o con otros Visitantes, o (iii) infringe cualquier otra <a href="/es-us/park-rules/" target="new">Regla del Parque</a>.</p><p>Disney se reserva el derecho de reprogramar o cancelar las reservaciones para parques temáticos, los medios de admisión o las compras en cualquier momento y por cualquier motivo, sin aviso ni responsabilidad alguna, y de efectuar los reembolsos correspondientes.</p><p>Cuando se utiliza la aplicación móvil de Disneyland, se podrían aplicar cargos por mensajes, datos y roaming. La disponibilidad está sujeta a las limitaciones del dispositivo, y las funciones pueden variar según el dispositivo, proveedor de servicio, u otros factores. La cobertura y las tiendas de aplicaciones no están disponibles en todas partes. Si tienes menos de 18 años, primero debes obtener el permiso de tus padres.</p>
- <p>* Descuento válido solo en compras del mismo día después de ingresar al Parque. La compra de <a href="/es-us/lightning-lane-passes/" target="new">Lightning Lane Multi Pass</a> puede estar limitada en disponibilidad y no está garantizada. Los portadores de Magic Key con privilegios de descargas digitales de Disney PhotoPass no pueden aplicar ningún otro descuento o crédito hacia la compra de Lightning Lane Multi Pass para el componente Disney PhotoPass del mismo. El precio, las condiciones y los derechos están sujetos a restricciones, cambios o cancelaciones sin aviso ni responsabilidad.</p>
- <p>**El beneficio de estacionamiento es válido para un vehículo estándar por día en ciertas áreas de estacionamiento de paga del Disneyland Resort, según lo determine Disney a su criterio. Se debe comprar un estacionamiento con descuento en el área de estacionamiento. El portador Magic Key debe estar en el vehículo y presentar su pase válido para el beneficio de estacionamiento. Los vehículos grandes, lugares de estacionamiento preferenciales y el estacionamiento con servicio de valet no están incluidos en este beneficio de estacionamiento y deberán adquirirse con una tarifa adicional. El estacionamiento no está garantizado y está sujeto a capacidad y disponibilidad según el criterio de Disney, y a las fechas bloqueadas que corresponden al Pase (es decir, el Pase no es válido para estacionamiento en una fecha en que dicho Pase esté bloqueado). El beneficio de estacionamiento no es reembolsable ni transferible y no se puede canjear por dinero en efectivo ni crédito.</p>
- <p>***El beneficio de Disney PhotoPass incluye la descarga digital de las fotos de Disney PhotoPass vinculadas a la cuenta de MyDisney del portador de Magic Key correspondiente y capturadas mientras el pase Magic Key es válido para la admisión a un Parque Temático de Disneyland. El servicio Disney PhotoPass está sujeto a los <a href="/es-us/photopass-terms-conditions/" target="new">términos y condiciones de Disney PhotoPass</a> y a la <a href="/es-us/photopass-expiration-policy/" target="new">política de vencimiento</a>. Se requiere la inscripción en línea. Las descargas se limitan al uso personal del portador de Magic Key solamente y no se pueden utilizar con propósitos comerciales. No nos responsabilizamos por la pérdida o el daño de fotos. El beneficio Disney PhotoPass vencerá cuando el pase con el que está asociado se venza y el beneficio no es reembolsable ni transferible, no se puede canjear por efectivo o crédito y está sujeto a cambios o cancelaciones sin aviso ni responsabilidad.</p>
- <p>****La cantidad de reservaciones para los parques temáticos que se pueden realizar en un momento durante un período de reservación designado por Disney depende del tipo de pase y está sujeta a disponibilidad de reservaciones del parque asignadas a los pases Magic Key y a las fechas bloqueadas de los pases correspondientes. Se aplican otras reglas y restricciones, incluyendo la política actual de ausencia y los <a href="/es-us/magic-key-terms-conditions/" target="new">Términos y Condiciones de Magic Key</a>.</p>
- <p>ϯLa cantidad de los descuentos y los beneficios dependen del tipo de pase. Los titulares de Magic Key deben presentar su pase Magic Key válido antes de realizar compras u ofrecer el canje para recibir los beneficios o descuentos aplicables. Es posible que se requiera una identificación adicional. Los beneficios y descuentos son válidos en determinadas tiendas, restaurantes y lugares de operación y propiedad de Disneyland Resort, como así lo determina Disney, y son no transferibles, revocables y están sujetos a exclusiones, restricciones y cambios o cancelaciones sin aviso ni responsabilidad. Dichos beneficios y descuentos no se pueden combinar con ninguna otra oferta ni promoción, son solo para uso personal y no se pueden utilizar para ningún propósito comercial ni el beneficio de terceros, incluyendo, entre otros, la obtención o compra de artículos o servicios con la intención de revender dichos artículos o servicios, o el intercambio de beneficios con personas que no sean portadores de Magic Key. Consulta los <a href="/es-us/passes/discounts/" target="new">Descuentos de Magic Key</a> para conocer los detalles, las restricciones y las exclusiones más recientes. Periódicamente, los portadores de Magic Key podrían recibir descuentos y beneficios de ciertos terceros y dichas ofertas serán exclusiva responsabilidad de dichos terceros sin ningún tipo de obligación por parte de Disney ni sus afiliados. Pregunta por los descuentos o beneficios que se aplican en los establecimientos antes de hacer una compra. Los beneficios y descuentos son determinados exclusivamente por Disney o el dueño de la ubicación o tienda correspondiente, y están sujetos a restricciones y cambios o cancelaciones sin aviso ni responsabilidad.</p>
Términos y Condiciones
Los pases excluyen actividades o eventos que tengan un precio por separado y no garantizan el acceso a ninguna experiencia, atracción u oferta, ni el ingreso al parque. Los Pases no son reembolsables ni transferibles, tampoco pueden utilizarse para propósitos comerciales y serán nulos si son alterados o se usan incorrectamente. Los beneficios, los términos y las características del Pase están sujetos a restricciones, cambios y cancelaciones sin aviso ni responsabilidad.
Disney se reserva el derecho de exigir a un Visitante que abandone Disneyland Resort si (i) no cumple correctamente con cualquier requisito de salud, seguridad o de otro tipo de Disneyland Resort, (ii) utiliza un lenguaje obsceno u ofensivo con los Miembros del Elenco o con otros Visitantes, o (iii) infringe cualquier otra Regla del Parque.
Disney se reserva el derecho de reprogramar o cancelar las reservaciones para parques temáticos, los medios de admisión o las compras en cualquier momento y por cualquier motivo, sin aviso ni responsabilidad alguna, y de efectuar los reembolsos correspondientes.
Cuando se utiliza la aplicación móvil de Disneyland, se podrían aplicar cargos por mensajes, datos y roaming. La disponibilidad está sujeta a las limitaciones del dispositivo, y las funciones pueden variar según el dispositivo, proveedor de servicio, u otros factores. La cobertura y las tiendas de aplicaciones no están disponibles en todas partes. Si tienes menos de 18 años, primero debes obtener el permiso de tus padres.