Bienvenido al Sitio Web y la aplicación móvil de Disneyland Resort (“Sitio/Aplicación”). El Sitio/la Aplicación están diseñados para mejorar tu visita a Disneyland Resort (“Resort”) y entregarte una experiencia más envolvente y personalizada. El Sitio/la Aplicación es tu guía digital para obtener magia de los beneficios y características emocionantes que el Resort tiene para ofrecer. A medida que sumamos más características emocionantes y aplicamos actualizaciones, se puede recurrir al Centro de Ayuda del Sitio/la Aplicación para obtener más información y consultar las preguntas frecuentes, que seguirán actualizándose conforme estas características estén disponibles.
Estos términos y condiciones ("Términos") regulan el uso del Sitio/la Aplicación. Al utilizar el Sitio/la Aplicación, o al hacer clic en un cuadro que indica que aceptas o que estás de acuerdo con estos Términos, expresas conformidad con estos Términos en tu nombre y en representación de todas las personas (incluidos los menores) para quienes compras o aseguras de algún modo los beneficios, o administras una cuenta de Sitio/Aplicación (tu "Grupo"). Declaras que tienes todas las autorizaciones y gozas de todos los derechos necesarios para aceptar estos Términos en nombre de tu Grupo. Si no aceptas estos Términos, no podrás utilizar el Sitio/la Aplicación. Estos Términos se aplican con carácter adicional, y no con carácter sustitutivo, a los Términos de Uso de Disney Interactive. En el caso de que estos Términos entren en conflicto directo con los Términos de Uso anteriores de Disney Interactive que correspondan, prevalecerán estos Términos.
Puedes crear una cuenta de Disney y registrarte en el Sitio/la Aplicación para obtener acceso a características especiales que te ayudarán a planificar tu visita a Disneyland Resort (el “Resort”). Debes tener al menos 13 años para crear una cuenta y al menos 18 años para utilizar ciertas características del Sitio/la Aplicación. Los agentes de viajes deben aceptar requisitos específicos para poder crear una cuenta en el Sitio/la Aplicación.
La característica Familiares y Amigos te permite planificar tu visita al Resort junto con otros visitantes. Puedes incluir a tus familiares y amigos en tu lista de “Familiares y Amigos”, y crear para ellos un perfil Sitio/Aplicación que tú controles. También te puedes conectar con familiares y amigos que ya tengan su propia cuenta de Sitio/Aplicación. Tus familiares y amigos podrán compartir información de itinerarios y otro tipo de información, y reservar actividades entre sí (como reservaciones para restaurantes).
Cuando esté disponible, la Recuperación de Reservaciones te permite enlazar manualmente reservaciones para restaurantes o Resorts existentes que no aparecen en tu cuenta.
Esta característica te permite almacenar una tarjeta de crédito en tu cuenta para realizar ciertas compras en línea, como boletos y reservaciones de habitación. Puedes cambiar o eliminar la tarjeta de crédito almacenada en cualquier momento.
Puedes usar tu cuenta de Sitio/Aplicación para hacer reservaciones para restaurantes en línea. Puedes revisar la descripción de cada restaurante para obtener información acerca de las políticas del lugar, como cancelaciones y garantías de tarjeta de crédito.
Puedes almacenar ciertos pases para ti y los miembros de tu grupo de viaje que administres en tu cuenta de Sitio/Aplicación.
El Sitio y la aplicación móvil proporcionan mapas y direcciones del Resort para los destinos dentro del Resort.
Aceptas que cualquier reclamo, acción o demanda (conjuntamente, “Acción”) derivada de estos Términos y reservaciones, o todos los paquetes, productos y servicios que se proporcionen en relación con las reservaciones (que incluyen, entre otros, componentes tales como admisiones a los parques y hospedaje en habitaciones) (conjuntamente, “Términos, Reservaciones y Productos”) deben presentarse y conservarse exclusivamente en un tribunal del Condado de Orange, California, que tenga jurisdicción en la materia. Por este medio, también te sometes a la jurisdicción personal de dichos tribunales a los fines de litigar cualquier Acción. Aceptas que estos Términos, Reservaciones y Productos se regirán e interpretarán en conformidad con las leyes del Estado de California, sin dar lugar a ningún principio de conflicto de leyes.
Dado que el Sitio/la Aplicación evolucionará con el tiempo, puede haber períodos en los que la disponibilidad de ciertos beneficios y características esté limitada a cierto público. La disponibilidad de los beneficios y las características del Sitio/la Aplicación está sujeta a cambios sin aviso. En cualquier momento, podemos enmendar estos Términos (además de modificar, eliminar o agregar alguna sección). Si hacemos una enmienda sustancial de estos Términos, te lo notificaremos mediante un correo electrónico a la última dirección de correo electrónico asociada con tu cuenta de Sitio/Aplicación, mediante un mensaje en tu cuenta de Sitio/Aplicación o mediante la publicación de un aviso de dicha enmienda en el Sitio/la Aplicación, que incluirá una anotación junto al enlace de los Términos con la declaración “Actualizado el [fecha que corresponda]”. Cualquiera de las enmiendas a estos Términos tendrá vigencia a partir de la fecha de publicación en el Sitio/la Aplicación del documento de Términos enmendados o de reemplazo, y dichos Términos enmendados o de reemplazo regirán el uso del Sitio/la Aplicación a partir de la fecha de publicación de los Términos enmendados o de reemplazo. Te sugerimos no utilizar el Sitio/la Aplicación (incluso la cámara) mientras conduces, caminas o cuando estás distraído o desorientado en los alrededores, ya que podría ser peligroso.