Pases Anuales*

¡Disfruta de un año de magia con un pase anual! Únete a la diversión de eventos exclusivos y recibe importantes descuentos en determinadas mercancías, restaurantes, recorridos, boletos para eventos especiales y más.

* La cantidad de cada tipo de pase es limitada y es posible que no estén todos disponibles. Los Portadores de Pase Anual deben presentar su Pase Anual válido antes de realizar compras para recibir los beneficios o descuentos que correspondan. Los beneficios y descuentos están determinados únicamente por Disney y pueden ser válidos solo en ciertas ubicaciones. Los pases no son transferibles, están sujetos a restricciones y cambios sin aviso, y no pueden combinarse con otros descuentos, ofertas o promociones. Se prohíbe la reventa de pases. Los descuentos en restaurantes no son válidos para bebidas alcohólicas, productos con tabaco, impuestos o propinas. Los descuentos en mercancía, según corresponda, no son válidos para obras originales de artistas, determinados artículos coleccionables, Dólares de Disney, gift cards, certificados de regalo, medios de admisión, salas de videojuegos, envíos o impuestos. Los pases son solo para uso personal y no se podrán utilizar para comprar mercancías con la intención de revenderlas.

Pases Magic Key

Con varios tipos de pases Magic Key que ofrecen una variedad de oportunidades de admisión, descuentos y precios basados en reservaciones, puedes seleccionar el pase adecuado para ti.

Revisa el Calendario de Magic Key antes de comprar
Se requiere una reservación de parque temático y un pase Magic Key válidos para la admisión al mismo parque en la misma fecha para la entrada al parque. Te recomendamos que consultes las fechas bloqueadas de Magic Key y la disponibilidad de reservaciones para los parques temáticos de Magic Key a fin de conocer si las reservaciones para los parques temáticos de Magic Key están disponibles actualmente antes de comprar tu pase. Favor de tomar en cuenta que la disponibilidad de reservaciones para los parques Magic Key cambia con frecuencia y puede cambiar después de ver el calendario de Magic Key, y las fechas para las que las reservaciones de Magic Key están disponibles en este momento pueden no estar disponibles en el futuro. Te recomendamos que hagas tus reservaciones a tiempo, ya que la disponibilidad de reservaciones de Magic Key puede cambiar hasta que finalices la selección de reservación para el parque. Las reservaciones de los Parques para los titulares de Magic Key tienen un número limitado y están sujetas a la disponibilidad de reservaciones de los parques asignados a los pases Magic Key según lo determinado por Disney, las fechas bloqueadas de los Pases Magic Key y la capacidad de los parques temáticos. Las reservaciones para los parques Magic Key no están garantizadas para ninguna fecha o parque específico, sin importar el tipo de pase.

Actualizar Perfil

Actualiza tu perfil para ver más productos y precios para las siguientes afiliaciones.

Inspire Key Pass

  • Admisión basada en reservaciones para uno o ambos parques temáticos la mayoría de los días del año, sujeta a la disponibilidad de reservaciones de parques asignadas al pase Magic Key, a las fechas bloqueadas que corresponden al pase y a los Términos y Condiciones de Magic Key
  • Se pueden realizar hasta 6 reservaciones para parques temáticos a la vez⁴
  • Un 25% de descuento en la compra del Lightning Lane Multi Pass (sujeto a disponibilidad limitada) los días en que usas tu pase Magic Key para la admisión al parques¹. Ver información importante sobre el Lightning Lane Multi Pass
  • Descargas ilimitadas de fotos digitales de Disney PhotoPass³
  • Hasta un 20% de descuento en ciertas mercancíasϯ
  • Hasta un 15% de descuento en ciertos restaurantesϯ
  • Estacionamiento estándar en parques temáticos incluido (excepto en las fechas bloqueadas, en los Edificios de Estacionamiento Mickey & Friends y Pixar Pals, y el Área de Estacionamiento Toy Story)²
  • La admisión Park Hopper está incluida
  • Este pase puede pagar por sí mismo en 11 visitas, según el precio actual del Boleto Park Hopper de Tier 0ϯ*

Disponible para renovación

Believe Key Pass

  • Admisión basada en reservaciones para uno o ambos parques temáticos la mayoría de los días del año, sujeta a la disponibilidad de reservaciones de parques asignadas al pase Magic Key, a las fechas bloqueadas que corresponden al pase y a los Términos y Condiciones de Magic Key
  • Se pueden realizar hasta 6 reservaciones para parques temáticos a la vez⁴
  • Un 25% de descuento en la compra del Lightning Lane Multi Pass (sujeto a disponibilidad limitada) los días en que usas tu pase Magic Key para la admisión al parque¹. Ver información importante sobre el Lightning Lane Multi Pass
  • Descargas ilimitadas de fotos digitales de Disney PhotoPass³
  • Hasta un 10% de descuento en ciertas mercancíasϯ
  • Hasta un 10% de descuento en ciertos restaurantesϯ
  • Un 50 % de descuento en el estacionamiento en parques temáticos (excepto en las fechas bloqueadas, y en los Edificios de Estacionamiento Mickey & Friends y Pixar Pals, y el Área de Estacionamiento Toy Story)²
  • La admisión Park Hopper está incluida
  • Este pase puede pagar por sí mismo en 9 visitas, según el precio actual del Boleto Park Hopper de Tier 0ϯ*

Disponible para renovación

Enchant Key Pass

  • Admisión basada en reservaciones para uno o ambos parques temáticos en ciertos días del año, sujeta a la disponibilidad de reservaciones de parques asignadas al pase Magic Key, a las fechas bloqueadas que corresponden al pase y a los Términos y Condiciones de Magic Key
  • Se pueden realizar hasta 4 reservaciones para parques temáticos a la vez****
  • Un 25% de descuento en la compra del Lightning Lane Multi Pass (sujeto a disponibilidad limitada) los días en que usas tu pase Magic Key para la admisión al parque*. Ver información importante sobre el Lightning Lane Multi Pass
  • Hasta un 10% de descuento en ciertas mercancíasϯ
  • Hasta un 10% de descuento en ciertos restaurantesϯ
  • Un 25% de descuento en estacionamiento estándar en el parque temático en el área de estacionamiento de Toy Story, sin incluir las fechas bloqueadas²
  • La admisión Park Hopper está incluida
  • Este pase puede pagar por sí mismo en 6 visitas, según el precio actual del Boleto Park Hopper de Tier 0ϯ*

Disponible para renovación

Inspire Key Pass
Believe Key Pass
Enchant Key Pass

Disponible para renovación

para Inspire Key Pass

Disponible para renovación

para Believe Key Pass

Disponible para renovación

para Enchant Key Pass
Parking²
Parking² Standard theme park parking included (excluding blockout dates, at the Mickey & Friends Parking Structure, Pixar Pals Parking Structure and Toy Story Parking Area) para Inspire Key Pass
Parking² 50% off standard theme park parking (excluding blockout days, available at the Mickey & Friends Parking Structure, Pixar Pals Parking Structure and Toy Story Parking Area) para Believe Key Pass
Parking² 25% off standard theme park parking at the Toy Story Parking Area, excluding blockout dates para Enchant Key Pass
Park Hopper Benefit⁵
Park Hopper Benefit⁵ se incluye en Inspire Key Pass
Park Hopper Benefit⁵ se incluye en Believe Key Pass
Park Hopper Benefit⁵ se incluye en Enchant Key Pass
Pays for Itself
Pays for Itself This pass can pay for itself after just 11 visits, based on our current Tier 0 Park Hopper ticket price †* para Inspire Key Pass
Pays for Itself This pass can pay for itself after just 9 visits, based on our current Tier 0 Park Hopper ticket price †* para Believe Key Pass
Pays for Itself This pass can pay for itself after just 6 visits, based on our current Tier 0 Park Hopper ticket price †* para Enchant Key Pass
Periodic discounts at the Hotels of the Disneyland Resort
Periodic discounts at the Hotels of the Disneyland Resort se incluye en Inspire Key Pass
Periodic discounts at the Hotels of the Disneyland Resort se incluye en Believe Key Pass
Periodic discounts at the Hotels of the Disneyland Resort se incluye en Enchant Key Pass
Reservation-Based Admission & Blockout Dates⁴
Reservation-Based Admission & Blockout Dates⁴ View Calendar para Inspire Key Pass
Reservation-Based Admission & Blockout Dates⁴ View Calendar para Believe Key Pass
Reservation-Based Admission & Blockout Dates⁴ View Calendar para Enchant Key Pass
Number of Theme Park Reservations Allowed to be Held⁴
Number of Theme Park Reservations Allowed to be Held⁴ Up to 6 at any one time para Inspire Key Pass
Number of Theme Park Reservations Allowed to be Held⁴ Up to 6 at any one time para Believe Key Pass
Number of Theme Park Reservations Allowed to be Held⁴ Up to 4 at any one time para Enchant Key Pass
Lightning Lane Multi Pass¹
Lightning Lane Multi Pass¹ 25% off Lightning Lane Multi Pass on days when you use your pass for park admission, subject to availability.¹ View important information about Lightning Lane Multi Pass para Inspire Key Pass
Lightning Lane Multi Pass¹ 25% off Lightning Lane Multi Pass on days when you use your pass for park admission, subject to availability.¹ View important information about Lightning Lane Multi Pass para Believe Key Pass
Lightning Lane Multi Pass¹ 25% off Lightning Lane Multi Pass on days when you use your pass for park admission, subject to availability.¹ View important information about Lightning Lane Multi Pass para Enchant Key Pass
Disney PhotoPass Downloads³
Disney PhotoPass Downloads³ se incluye en Inspire Key Pass
Disney PhotoPass Downloads³ se incluye en Believe Key Pass
Disney PhotoPass Downloads³ no se incluye en Enchant Key Pass
Extras Unlocked experiences from time to time
Extras Unlocked experiences from time to time se incluye en Inspire Key Pass
Extras Unlocked experiences from time to time se incluye en Believe Key Pass
Extras Unlocked experiences from time to time se incluye en Enchant Key Pass
Disneyland Park
Disneyland Park se incluye en Inspire Key Pass
Disneyland Park se incluye en Believe Key Pass
Disneyland Park se incluye en Enchant Key Pass
Disney California Adventure Park
Disney California Adventure Park se incluye en Inspire Key Pass
Disney California Adventure Park se incluye en Believe Key Pass
Disney California Adventure Park se incluye en Enchant Key Pass
Merchandise Discounts
Merchandise Discounts Up to 20% off select merchandise para Inspire Key Pass
Merchandise Discounts Up to 10% off select merchandise para Believe Key Pass
Merchandise Discounts Up to 10% off select merchandise para Enchant Key Pass
Food & Beverage Discounts
Food & Beverage Discounts Up to 15% off select food & beverage para Inspire Key Pass
Food & Beverage Discounts Up to 10% off select food & beverage para Believe Key Pass
Food & Beverage Discounts Up to 10% off select food & beverage para Enchant Key Pass
Downtown Disney Discounts
Downtown Disney Discounts se incluye en Inspire Key Pass
Downtown Disney Discounts se incluye en Believe Key Pass
Downtown Disney Discounts se incluye en Enchant Key Pass

Renovar Pase

Mantén la diversión al renovar tu pase durante tu periodo de renovación. La renovación de Pases está sujeta a disponibilidad. Los pases Magic Key están sujetos a los Términos y Condiciones de Magic Key
Precios en Dólares Estadounidenses (USD). Gastos de envío no incluidos. Total calculado en el momento de completar la compra.


Los Pases excluyen actividades o eventos con precios por separado y no garantizan el acceso a ninguna experiencia, atracción u oferta o entrada al parque. Los Pases no son reembolsables ni transferibles, tampoco pueden utilizarse para propósitos comerciales y serán nulos si son alterados o se usan incorrectamente. Los beneficios, los términos y las características del Pase están sujetos a restricciones, cambios y cancelaciones sin aviso ni responsabilidad.

Disney se reserva el derecho de exigir a un Visitante que se marche de Disneyland Resort si (i) no cumple correctamente con cualquier requisito de salud, seguridad o de otro tipo de Disneyland Resort, (ii) utiliza un lenguaje obsceno u ofensivo con los Miembros del Elenco de Disney u otros Visitantes, o (iii) infringe cualquier otra regla del parque.

Disney se reserva el derecho de reprogramar o cancelar las reservaciones para parques temáticos, los medios de admisión o las compras en cualquier momento y por cualquier motivo, sin aviso ni responsabilidad alguna, y de efectuar los reembolsos correspondientes.

Para el uso de la aplicación móvil de Disneyland se podrían aplicar cargos por mensajes, datos y roaming. La disponibilidad está sujeta a las limitaciones del dispositivo móvil; las funciones pueden variar según el dispositivo, el proveedor del servicio u otros factores. La cobertura y las tiendas de aplicaciones no están disponibles en todas partes. Si tienes menos de 18 años, primero debes obtener el permiso de tus padres.

¹Descuento válido solo en compras realizadas el mismo día después de la entrada al parque y la compra del Lightning Lane Multi Pass puede estar limitado en disponibilidad y no está garantizado. Los portadores de Magic Key con privilegios de descargas digitales de Disney PhotoPass no pueden aplicar ningún otro descuento o crédito hacia la compra de Lightning Lane Multi Pass para el componente Disney PhotoPass del mismo. El precio, las condiciones y los derechos están sujetos a restricciones, cambios o cancelaciones sin aviso ni responsabilidad.

²El beneficio de estacionamiento es válido para un vehículo estándar por día en determinadas áreas de pago en la entrada del Disneyland Resort, según lo determine Disney a su criterio. Se debe comprar un estacionamiento con descuento en el área de estacionamiento. El portador Magic Key debe estar en el vehículo y presentar su pase válido para el beneficio de estacionamiento. Los vehículos grandes, lugares de estacionamiento preferenciales y el estacionamiento con servicio de valet no están incluidos en este beneficio de estacionamiento y deberán adquirirse con una tarifa adicional. El estacionamiento no está garantizado y está sujeto a capacidad y disponibilidad según el criterio de Disney, y a las fechas bloqueadas que corresponden al Pase (es decir, el Pase no es válido para estacionamiento en una fecha en que dicho Pase esté bloqueado). El beneficio de estacionamiento no es reembolsable ni transferible y no se puede canjear por dinero en efectivo ni crédito.

³El beneficio de Disney PhotoPass incluye descargas de fotos digitales de Disney PhotoPass enlazadas a la cuenta de Disney del titular de una tarjeta Magic Key aplicable y capturadas mientras el pase Magic Key sea válido para la admisión a un parque temático de Disneyland. El servicio Disney PhotoPass está sujeto a los términos y condiciones y la política de vencimiento de Disney PhotoPass. Es necesario registrarse en línea. Las descargas se limitan al uso personal del portador de Magic Key solamente y no se pueden utilizar con propósitos comerciales. No nos responsabilizamos por la pérdida o el daño de fotos. El beneficio Disney PhotoPass vencerá cuando el pase con el que está asociado se venza y el beneficio no es reembolsable ni transferible, no se puede canjear por efectivo o crédito y está sujeto a cambios o cancelaciones sin aviso ni responsabilidad.

⁴La cantidad de reservaciones de los parques temáticos que se puede realizar en un momento durante un período de reservación designado por Disney depende del tipo de pase y está sujeto a disponibilidad de las reservaciones de los parques asignadas a los pases Magic Key y las fechas bloqueadas de los pases correspondientes. Se aplican otras reglas y restricciones, incluida la política actual de ausencia y los Términos y Condiciones de Magic Key.

⁵Beneficio Park Hopper: Actualmente, los titulares de Magic Key que tengan una reservación para ambos parques temáticos deben entrar al primero según lo designado en su reservación, y pueden pasar y cambiar de parque el mismo día a partir de las 11:00 a. m. Consulta el Calendario de los Horarios de los Parques y la aplicación móvil de Disneyland para conocer el horario actualizado de Park Hopper, ya que podría cambiar según el día y el Parque. Después de las 11:00 a. m., los titulares de Magic Key que tengan una reservación para ambos parques, y que aún no han entrado a ninguno de ellos, pueden entrar a cualquiera de los parques, independientemente del primer parque que esté designado en su reservación. Por el momento, no se requiere una reservación para el otro parque una vez que visites el primero; sin embargo, los requisitos de reservación están sujetos a cambios. Favor de tomar en cuenta que la posibilidad de visitar el otro parque estará sujeta a las limitaciones de capacidad, el horario de funcionamiento, los cierres y otras restricciones del parque y no está garantizada.

†Los montos de descuento y beneficios dependen del tipo de pase. Los titulares de Magic Key deben presentar su pase Magic Key válido antes de realizar compras u ofrecer el canje para recibir los beneficios o descuentos aplicables. Es posible que se requiera una identificación adicional. Los beneficios y descuentos son válidos en determinadas tiendas, restaurantes y lugares de operación y propiedad de Disneyland Resort, como así lo determina Disney, y son no transferibles, revocables y están sujetos a exclusiones, restricciones y cambios o cancelaciones sin aviso ni responsabilidad. Dichos beneficios y descuentos no se pueden combinar con ninguna otra oferta ni promoción, son solo para uso personal y no se pueden utilizar para ningún propósito comercial ni el beneficio de terceros, incluyendo, entre otros, la obtención o compra de artículos o servicios con la intención de revender dichos artículos o servicios, o el intercambio de beneficios con personas que no sean portadores de Magic Key. Consulta Descuentos de Magic Key para conocer los detalles, restricciones y exclusiones más recientes. De vez en cuando, los titulares de Magic Key podrían recibir descuentos y beneficios de ciertos terceros y dichas ofertas serán exclusivamente bajo la responsabilidad de tales terceros sin ningún tipo de obligación por parte de Disney o sus afiliados. Pregunta por los descuentos o beneficios que se aplican en los establecimientos antes de hacer una compra. Los beneficios y descuentos son determinados exclusivamente por Disney o el dueño de la ubicación o tienda correspondiente, y están sujetos a restricciones y cambios o cancelaciones sin aviso ni responsabilidad.

† *El cálculo es una estimación basada en un boleto Park Hopper de Tier 0, cuyo precio actual es de $169. La cantidad real de visitas necesarias para equilibrar un pase varía y depende de varios factores, incluidos, entre otros, el tipo de pase y el momento de la visita del titular de Magic Key. La disponibilidad del tipo de pase varía y no se garantiza la oportunidad de comprar un tipo de pase específico. Toda información, incluidos, entre otros, los precios y estimaciones de rentabilidad, están sujetas a cambios sin previo aviso o responsabilidad.